На самом деле диван можно под заказ сделать по своим размерам и тогда все влезет, но если балкон совсем крошечный, то рекомендую поставить туда бескаркасное кресло
https://gliver.ru/mebel/kresla/ Впишется просто на ура, цвет обивки, фактуру можно подобрать самостоятельно. В России такого никто кроме них больше не делает. Это новое поколение мебели, очень комфортно.